Loviště Odžibvejů |
||
Nicotný je jeho let. |
|
|
Napodobím tvou přirozenost, |
||
abych tě vyzkoušel. |
||
Tvé tělo zabiju. |
||
Tvůj duch vytrvá. |
||
Zahojím ho mystickou bylinou. |
||
Vynoříš se z dí ry v zemi. |
||
Jako manito vyjdeš na povrch. |
||
Zvěř je hojná. |
||
Zvířata přišla ke mně. |
||
Neutečou. |
||
Použiju luk. |
||
Použiju šíp. |
||
Neomylný zásah bratra. |
||
Hadi mě podpoří. |
||
Na ptáky míří mé kouzlo. |
||
Budu stopovat zvěř. |
||
Orel, orel, |
||
trpělivý jako on. |
||
U soutoků tam nahoře |
||
zahlédneš jezero. |
||
Píseň k lovu |
||
Důležitá místa
Velká jezera zleva doprava: Hořejší, Michiganské, Hurónské.
| 1 | cíp zálivu Chequameogon | Onigamínsing (Malé přenosiště) |
| 2 | ostrov Madeline | Moningwanekáning (U datla se zlatou hrudí) na břehu: Šagawámikong (Měkká bobří hráz) |
| 3 | záliv Keweenaw | Wikwedong |
| 4 | jezero Nipigon | Nipigong (U vody) |
| 5 | Jezero Lesů | |
| 6 | Červené Jezero | Miskwágamíwizága-iganíng (Jezero červené tekutiny) |
| 7 | Sault Ste. Marie | Boweting (U peřejí) |
| 8 | ostrov Manitoulin | |
| 9 | Zelený Záliv | Búdžwíkwedong (Záliv rohu) |
| 10 | Georgiánský Záliv | |
| 11 | jezero Nipissing | Nipising (U jilmů) |
| 12 | Cassovo Jezero | Gá-miskwáwákokág (U červených jalovců) |
| 13 | jezero Winnibigoshish | |
| 14 | Pijavčí Jezero | Gá-zagaskwádžimekág (U pijavic) |
| 15 | jezero Tisíc Jezer (Mille Lacs) | Misi-zága-iganíng (Jezero rozteklé všude) |
| 16 | řeka Mississippi | Giči-zíbi (Velká řeka) |
| 17 | Záliv Hromu | |
| 18 | Velké Přenosiště (Grand Portage) | Giči-onigamíng (Velké přenosiště) |
| 19 | záliv Saginaw | |
| 20 | Michili-mackinac | Miši-makinakong (U velké želvy) |
| 21 | Deštivé Jezero | |
Západní loviště
